They're just hidden from the player's eye.
If they were so afraid of feminazis, why not hire someone to model and animate Geralt's dick? We note that a lot of men likes watching skinny babes who are lusting a huge stiff dick to do all dirty things with it.
Disclaimer: All models on this website are 18 years or older.